场景指南练习场景创作者English登录免费注册

飞机客舱：座位被占，礼貌说明并商量换座

飞机客舱Oliver · 英国口音　Hannah · 英国口音

点「看一看」，Oliver 和 Hannah 就在这里把这一场演一遍；轮到你开口的 3 个地方会停下来，给你看要说的意思和三种说法。

读一读全文 ↓

开口前 App 里的练习场景 · 生活最后更新：

AI角色、对话和声音都由 AI 生成，只用于练习。

这一场在哪里，发生了什么？

周一早上 7 点，伦敦希思罗飞往爱丁堡的早班航班，乘客正在陆续登机

你订的是 14A 靠窗座位，走过去时发现一位英国男士已经坐在那里。他其实是 14C，想和坐 14B 的同事挨着坐，希望你能换一下。空乘 Hannah 正忙着安排登机，会过来帮忙。

和谁对话？

Oliver
英国口音。占了你座位的乘客，赶去开会，客气但想坚持一下
Hannah
英国口音。空乘，忙着安排登机，友善干脆

你要做到什么？

礼貌地确认座位号；说明你为什么需要靠窗的位子；和对方、空乘商量出一个双方都能接受的办法（比如你坐 16A，把 14 排留给他们）。

这一场轮到你开口 3 次：

  1. 确认座位
  2. 说明原因
  3. 商量办法

全文：这一场怎么说？

中英对照，不用注册。每一句都能点「听」，录音就是 App 里这一场的录音，只有角色的台词。轮到你的地方，写着你想说的意思、三种说法和值得记住的说法：能说清是短句，先保证对方听懂；自然是同事平时会说的；高密度更紧凑、信息更多。

Hannah

Morning! Please keep moving down the aisle, and put your bags above your seat.

早上好！请顺着过道往里走，行李放在座位上方。

听懂：keep moving down the aisle 顺着过道往里走

Oliver

Oh, hello. Sorry, is this yours? I was hoping to grab the window.

哦，你好。抱歉，这是你的座位吗？我本来想占个靠窗的。

听懂：grab the window 占个靠窗的位子

轮到你：确认座位

礼貌地说明登机牌是 14A，问对方是不是坐错了。

你想说的意思：不好意思，打扰一下，我的登机牌是 14A，您是不是坐错了？

  • 能说清
    Sorry to bother you. My boarding pass says 14A. Are you in my seat?
  • 自然
    Sorry to bother you, but my boarding pass says 14A. I think you might be in my seat.
  • 高密度
    Sorry to bother you, but I think you might be in my seat. My boarding pass says 14A, the window.
值得记住的说法中文
Sorry to bother you, but …不好意思打扰一下……开口打扰陌生人最稳妥的说法
my boarding pass says …我的登机牌上写的是……用证据说话，不像在指责
I think you might be in my seat您可能坐了我的位子I think + might，语气很软
Oliver

Ah, yes, I'm 14C, the aisle. My colleague's in 14B. Would you mind swapping? We need to go over our slides.

啊，对，我是 14C，靠过道。我同事在 14B。您介意换一下吗？我们得一起过一下幻灯片。

听懂：Would you mind swapping? 您介意换一下吗 · go over our slides 过一遍我们的幻灯片

轮到你：说明原因

婉拒换到过道，说明自己订窗边是因为容易晕机、需要看窗外。

你想说的意思：我订这个窗边座位是因为容易晕机，得看着窗外。

  • 能说清
    Sorry, I booked the window on purpose. I get airsick. Looking outside really helps.
  • 自然
    I'm sorry, but I booked the window seat on purpose. I get airsick, so looking outside really helps.
  • 高密度
    I'd rather not, sorry. I booked the window seat on purpose. I get airsick, and looking outside really helps.
值得记住的说法中文
I'd rather not, sorry.我还是不换了，抱歉比 No 客气得多
on purpose特意
I get airsick我会晕机get + 形容词，说常有的情况
Oliver

Fair enough. It's just we've got a big meeting in Edinburgh at eleven, and we still need to prepare.

可以理解。只是我们十一点在爱丁堡有个重要的会，还得准备一下。

听懂：Fair enough 可以理解、说得对

Hannah

Everything all right here? We're trying to leave on time this morning.

这里没事吧？我们今天早上想准时起飞。

听懂：leave on time 准时出发

Oliver

Just a seat question. I'm in the wrong seat, really. I was hoping to sit with my colleague.

只是座位的事。其实是我坐错了。我想和同事坐在一起。

听懂：in the wrong seat 坐错了位子

Hannah

Okay. Well, 16A is also a window seat, and nobody's booked that row. Would that work for you?

好。16A 也是靠窗的，那一排没人订。你看这样行吗？

听懂：nobody's booked that row 那一排没人订 · Would that work for you? 这样您可以吗

轮到你：商量办法

接受空乘的建议：你坐 16A，把 14 排留给他们俩。

你想说的意思：可以，我坐 16A 就行，把 14 排留给你们俩。

  • 能说清
    Yes, that's fine. I can take 16A. You two can have row 14.
  • 自然
    Yes, that works for me. I'm happy to take 16A, so you two can have row 14.
  • 高密度
    That works for me. I'm happy to take 16A, so you two can have row 14 to yourselves.
值得记住的说法中文
That works for me.我可以，这样行同意方案最常用的一句
I'm happy to take …我愿意坐……主动让步，听起来很大方
you two can have … to yourselves……留给你们俩
Hannah

Lovely. For now, sir, please take your own seat. Once boarding's finished, I'll come back and confirm the move to 16A.

好的。先生，现在请先回您自己的座位。等登机结束，我回来确认换到 16A。

听懂：take your own seat 坐回自己的位子 · Once boarding's finished 等登机结束后

Oliver

Of course. Thanks, both of you, and sorry about the mix-up this morning.

当然。谢谢你们俩，今天早上弄错了，不好意思。

听懂：mix-up 弄混、搞错

Hannah

No problem at all. It's usually about ten minutes. Right, everyone, let's get you to Edinburgh!

完全没问题。一般十分钟左右。好了各位，我们出发去爱丁堡！

听懂：No problem at all 完全没问题

没听清、卡住时怎么接？

这一场准备的救场的话：没听清、一时想不起词，先用一句接住，再想内容。

英文中文
Sorry, could you say that again?抱歉，能再说一遍吗
Sorry, just a second.稍等一下
Could you check my boarding pass, please?能帮我看一下登机牌吗
Is that okay with you?这样您可以吗

在开口前练这一场

读过一遍，再开口说一遍：在开口前打开这一场，Oliver 和 Hannah 用各自的口音说话，轮到你时停下来等你开口，不限时间；想不起来，提示先给首字母，再给英文说法，最后才给中文。

在开口前练这一场还没有账号？免费注册

免费注册、不用绑卡；免费版每周 2 轮 AI 实时对话和 3 次脚本版练习；做自己的场景、连上自己的 AI 可以免费试用 7 天，试用结束不自动扣费。目前只对身在海外的用户开放，电脑上的 Chrome 体验最好。

还可以练哪些场景？

这页是怎么写的？

内容来源
开口前 App 里的练习场景「飞机客舱：座位被占，礼貌说明并商量换座」：情境、角色、全文、三种说法和救场的话都是 App 里的原文，录音是 App 里这一场的录音。人名和情节是虚构的。
AI 的使用
角色、对话和声音都由 AI 生成。
更新记录
2026-11-01 更新。发现错误，写信到 hello@kaikouqian.com。

← 所有练习场景