场景指南练习场景创作者English登录免费注册

商场按摩店：讲清项目和价格，帮顾客订上空位

商场按摩店Tom · 英国口音　Emma · 英国口音

点「看一看」，Tom 和 Emma 就在这里把这一场演一遍；轮到你开口的 4 个地方会停下来，给你看要说的意思和三种说法。

读一读全文 ↓

开口前 App 里的练习场景 · 餐饮酒店与零售最后更新：

AI角色、对话和声音都由 AI 生成，只用于练习。

这一场在哪里，发生了什么？

周四傍晚 6 点，伦敦一家商场里的按摩店前台，墙上挂着价目表

你在伦敦商场的一家按摩店当店员。一对刚逛完街的英国情侣进店，看着价目表有点搞不清。男士 Tom 肩颈很酸、想快一点，女朋友 Emma 很仔细，爱问价格和区别。

和谁对话？

Tom
英国口音。顾客，肩颈很酸，说话随和，想快一点
Emma
英国口音。Tom 的女朋友，仔细，爱问价格和区别

你要做到什么？

热情欢迎，问他们想放松全身还是重点部位；讲清肩颈背按摩、足部反射疗法、全身按摩的时长和价格，以及两人同做的情侣价；告诉他们 6 点 15 有两位技师空着，帮他们订上；回答 Emma 腰背不好能不能做、什么时候付钱。

这一场轮到你开口 4 次：

  1. 欢迎介绍
  2. 全身和情侣价
  3. 说空位
  4. 答顾虑

全文：这一场怎么说？

中英对照，不用注册。每一句都能点「听」，录音就是 App 里这一场的录音，只有角色的台词。轮到你的地方，写着你想说的意思、三种说法和值得记住的说法：能说清是短句，先保证对方听懂；自然是同事平时会说的；高密度更紧凑、信息更多。

Emma

Hi! Sorry, we're a bit lost. This price list has so many massages on it.

你好！不好意思，我们有点看不懂，这价目表上按摩项目好多。

听懂：a bit lost 有点搞不清 · price list 价目表 · massages 按摩（项目）

Tom

Yeah, we've been shopping all afternoon. Could you just tell us what's what?

是啊，我们逛了一下午了。你能简单说说都是什么吗？

听懂：shopping all afternoon 逛了一下午 · what's what 各是什么

轮到你：欢迎介绍

欢迎客人，问想放松全身还是某个部位；介绍肩颈背按摩和足部反射疗法的时长和价格。

你想说的意思：欢迎光临！你们想放松全身，还是重点按某个部位？肩颈背按摩 30 分钟 35 英镑；足部反射疗法 45 分钟 45 英镑，逛街走累了脚的话很合适。

  • 能说清
    Welcome! Do you want the whole body, or one area? The neck, shoulder and back massage is thirty minutes, thirty-five pounds. Foot reflexology is forty-five minutes, forty-five pounds. It's good for tired feet.
  • 自然
    Welcome in! Are you after the whole body, or one area in particular? The neck, shoulder and back massage is thirty minutes for thirty-five pounds. Foot reflexology is forty-five minutes for forty-five pounds, great for tired feet.
  • 高密度
    Welcome in! Are you after the whole body, or one area in particular? The neck, shoulder and back massage is thirty minutes for thirty-five pounds, and foot reflexology is forty-five minutes for forty-five pounds, perfect if you've been on your feet all day.
值得记住的说法中文
Welcome in!欢迎光临英国店员常用，比 Welcome 更亲切
Are you after …?您想要……吗英式口语，after＝想找
one area in particular某个特定部位
… minutes for … pounds……分钟……英镑报价最清楚的说法
if you've been on your feet all day如果走了/站了一整天
Tom

Thanks. Honestly, my neck and shoulders are really stiff. I sit at a desk all day.

谢谢。说实话，我脖子和肩膀特别僵，整天坐办公桌。

听懂：stiff 僵硬、发酸 · sit at a desk all day 整天坐着办公

Emma

And my feet are killing me. But do you have something longer, for both of us together?

我的脚也疼死了。不过有没有时间长一点、我们俩能一起做的？

听懂：killing me 疼死我了 · both of us together 我们俩一起

轮到你：全身和情侣价

介绍全身按摩的时长和价格，以及两人一起做的情侣价。

你想说的意思：想做长一点的话，有全身按摩，60 分钟 60 英镑。两个人一起做有情侣价，110 英镑。

  • 能说清
    Yes, we have a full body massage. It's sixty minutes for sixty pounds. Together, the couples price is a hundred and ten pounds.
  • 自然
    If you'd like something longer, there's a full body massage. It's sixty minutes for sixty pounds, and if you do it together, the couples price is a hundred and ten.
  • 高密度
    If you'd like something longer, our full body massage is sixty minutes for sixty pounds, and if you do it together, the couples price works out at a hundred and ten, so you save ten pounds.
值得记住的说法中文
If you'd like something longer, …如果想做长一点的……顺着客人的话往下推荐
full body massage全身按摩
the couples price情侣价
works out at …算下来是……讲总价或折扣时很常用
you save …能省……
Tom

Sounds lovely, but I was hoping for something quick. We've still got dinner plans.

听着不错，不过我本来想快点做完的。我们还约了吃晚饭。

听懂：I was hoping for 我本来想要 · dinner plans 晚饭的安排

Emma

Oh, come on, we've walked for hours. Is anyone free soon? That sign says the next slot is quarter past six.

哎呀，我们都走了好几个小时了。很快有人有空吗？那个牌子上写下一个空档是六点一刻。

听懂：next slot 下一个空档 · quarter past six 六点一刻（6:15）

轮到你：说空位

确认 6 点 15 有两位技师空着，问他们要不要预约。

你想说的意思：对，6 点 15 正好有两位技师空着，你们可以一起做。要我帮你们约上吗？

  • 能说清
    Yes. We have two therapists free at quarter past six. Shall I book you in?
  • 自然
    Yes, we've got two therapists free at quarter past six. Shall I book you in?
  • 高密度
    You're in luck, we've got two therapists free at quarter past six, so you can go in together. Shall I book you in?
值得记住的说法中文
You're in luck你们运气真好报好消息时的开头
two therapists free at ………有两位技师空着
Shall I …?要我……吗主动提出帮忙，很礼貌
book you in给你们登记预约英式说法，book sb in＝给某人订上
Tom

Fine, you win. Quarter past six, then. We'll still make dinner.

好吧，听你的。那就六点一刻。晚饭还来得及。

听懂：you win 听你的、你赢了 · make dinner 赶得上晚饭

Emma

Oh, one thing. I've got a bit of a bad back. Is that a problem? And do we pay now?

哦，还有一件事。我腰背不太好，有问题吗？还有，现在付钱吗？

听懂：a bit of a bad back 腰背有点不好 · do we pay now 现在付钱吗

轮到你：答顾虑

让她放心：开始前告诉技师，技师会轻一点；钱做完再付。

你想说的意思：没问题，开始前跟技师说一声，技师会按轻一点。钱做完再付就行。

  • 能说清
    No problem. Let your therapist know before you start. They'll be gentle. You can pay afterwards.
  • 自然
    Not a problem. Just let your therapist know before you start, and they'll go easy on your back. You can pay afterwards.
  • 高密度
    Not a problem at all. Just let your therapist know before you start and they'll go easy on your back. You can settle up afterwards.
值得记住的说法中文
Not a problem at all完全没问题
let your therapist know跟技师说一声let sb know＝告诉某人
go easy on …对……下手轻一点
settle up结账比 pay 更口语
Tom

Brilliant. We'll grab a seat until then.

太好了。那我们先找个地方坐一下。

听懂：grab a seat 找个座位坐下

Emma

Thanks so much. That was really clear.

太谢谢了，讲得很清楚。

听懂：really clear 很清楚

没听清、卡住时怎么接？

这一场准备的救场的话：没听清、一时想不起词，先用一句接住，再想内容。

英文中文
Sorry, could you say that again?抱歉，能再说一遍吗
Let me just check the bookings.我查一下预约
Do you mean for one person or both?您是说一个人还是两个人
Just a moment, please.请稍等

在开口前练这一场

读过一遍，再开口说一遍：在开口前打开这一场，Tom 和 Emma 用各自的口音说话，轮到你时停下来等你开口，不限时间；想不起来，提示先给首字母，再给英文说法，最后才给中文。

在开口前练这一场还没有账号？免费注册

免费注册、不用绑卡；免费版每周 2 轮 AI 实时对话和 3 次脚本版练习；做自己的场景、连上自己的 AI 可以免费试用 7 天，试用结束不自动扣费。目前只对身在海外的用户开放，电脑上的 Chrome 体验最好。

还可以练哪些场景？

这页是怎么写的？

内容来源
开口前 App 里的练习场景「商场按摩店：讲清项目和价格，帮顾客订上空位」：情境、角色、全文、三种说法和救场的话都是 App 里的原文，录音是 App 里这一场的录音。人名和情节是虚构的。
AI 的使用
角色、对话和声音都由 AI 生成。
更新记录
2026-11-01 更新。发现错误，写信到 hello@kaikouqian.com。

← 所有练习场景