场景指南练习场景创作者English登录免费注册

机场租车柜台：问清押金和保险，只买需要的

机场租车柜台Rahul · 印度口音　Mariam · 阿联酋口音

点「看一看」，Rahul 和 Mariam 就在这里把这一场演一遍；轮到你开口的 5 个地方会停下来，给你看要说的意思和三种说法。

读一读全文 ↓

开口前 App 里的练习场景 · 生活最后更新：

AI角色、对话和声音都由 AI 生成，只用于练习。

这一场在哪里，发生了什么？

晚上 8 点左右，迪拜机场到达大厅的一家租车公司柜台，你来取网上预订好的车

你刚落地迪拜，来到机场的租车柜台取网上订好的车。柜台的 Rahul 很会推销，会一个劲儿推荐全险和预付油费；主管 Mariam 就在旁边，说话直接、讲规矩。

和谁对话？

Rahul
印度口音。租车柜台工作人员，热情，很会推销全险和预付油费
Mariam
阿联酋口音。柜台主管，说话直接，讲规矩，解释押金和保险

你要做到什么？

报上预订号取车；问清押金多少、什么时候退；问清基本保险包括什么、全险每天多少钱；只买自己需要的，不要预付油费，还车时自己加满。

这一场轮到你开口 5 次：

  1. 报预订
  2. 问押金
  3. 问保险
  4. 做决定
  5. 拒绝油费

全文：这一场怎么说？

中英对照，不用注册。每一句都能点「听」，录音就是 App 里这一场的录音，只有角色的台词。轮到你的地方，写着你想说的意思、三种说法和值得记住的说法：能说清是短句，先保证对方听懂；自然是同事平时会说的；高密度更紧凑、信息更多。

Rahul

Good evening, welcome to Desert Line Car Rental! Do you have a booking with us?

晚上好，欢迎来到 Desert Line 租车！您在我们这儿有预订吗？

听懂：Car Rental 租车公司 · a booking with us 在我们这儿的预订

轮到你：报预订

说明你在网上订了车，报出预订号。

你想说的意思：我在网上订了一辆车，这是我的预订号。

  • 能说清
    Yes, I booked a car online. My booking number is DL4729.
  • 自然
    Hi, yes. I booked a car online. Here's my booking number: DL4729.
  • 高密度
    Hi, yes, I've got a booking under my name. I booked a car online, and here's my booking number: DL4729.
值得记住的说法中文
I've got a booking under my name我用我的名字订了取车、入住开口都能用
I booked a car online我在网上订了车
here's my booking number: …这是我的预订号……递手机或单子时顺口说
Rahul

Found it. Passport, driving licence and credit card, please.

找到了。请给我护照、驾照和信用卡。

听懂：passport 护照 · driving licence 驾照

Rahul

Thanks. A compact SUV for seven days. Any questions before I print the contract?

谢谢。一辆小型 SUV，租七天。打印合同前还有什么问题吗？

听懂：compact SUV 小型 SUV · print the contract 打印合同

轮到你：问押金

问押金多少钱，什么时候能退回来。

你想说的意思：押金是多少？什么时候退给我？

  • 能说清
    Yes. How much is the deposit? When do I get it back?
  • 自然
    Yes, how much is the deposit, and when do I get it back?
  • 高密度
    Just one thing: how much is the deposit, and how long does it take to get it back after I return the car?
值得记住的说法中文
how much is the deposit押金是多少
when do I get it back我什么时候能拿回来
how long does it take to ………要多久问退款、办手续时间都好用
Just one thing:就一个问题先告诉对方你只问一件事
Mariam

I'll take that. The deposit is fifteen hundred dirhams, held on your credit card. We don't take the money.

这个我来回答。押金是一千五百迪拉姆，在你信用卡上冻结，不会真扣钱。

听懂：dirhams 迪拉姆（阿联酋货币） · held on your credit card 在信用卡上冻结（预授权）

Mariam

It's released about fourteen to twenty-one days after you return the car, in case of traffic fines or tolls.

还车后大约十四到二十一天解冻，因为可能会有交通罚款或过路费。

听懂：released （冻结的钱）解冻、退回 · traffic fines 交通罚款 · tolls 过路费

Rahul

Now, I really recommend our full cover. No worries at all! Shall I add it?

另外，我真心推荐我们的全险，什么都不用担心！给您加上吗？

听懂：full cover 全险 · Shall I add it? 要给您加上吗

轮到你：问保险

先别答应，问清基本保险包括什么，全险每天多少钱。

你想说的意思：我先问一下：基本保险包括什么？全险一天多少钱？

  • 能说清
    What does the basic insurance cover? How much is full cover per day?
  • 自然
    Before I decide, what does the basic insurance include? And how much is full cover per day?
  • 高密度
    Before I decide, what exactly does the basic insurance include, and what's the daily rate for full cover?
值得记住的说法中文
Before I decide, …我决定之前……不说 no，也不马上答应，很得体
does the basic insurance include基本保险包括……
how much is … per day……一天多少钱
the daily rate for ………的日费率比 per day 更正式
Mariam

Basic covers damage to the car and to others, but the excess is three thousand dirhams. You pay up to that.

基本险保车损和对第三方的损失，但自付额是三千迪拉姆，三千以内你自己付。

听懂：excess 自付额（出事时自己先付的部分） · You pay up to that 这个数以内你自己付

Rahul

Full cover is sixty-five dirhams a day, and the excess drops to zero. Scratches, parking damage, all covered!

全险一天六十五迪拉姆，自付额降到零。刮痕、停车碰撞，全都保！

听懂：drops to zero 降到零 · Scratches 刮痕

Rahul

So, shall I add full cover for the week?

那这一周给您加上全险吗？

听懂：for the week 这一周都

轮到你：做决定

礼貌拒绝全险，说基本保险就够了。

你想说的意思：不用了，谢谢，基本保险对我来说够了。

  • 能说清
    No, thank you. The basic insurance is enough for me.
  • 自然
    No, thanks. I think the basic insurance is enough for me.
  • 高密度
    I'll pass on that, thanks. I think I'll stick with the basic insurance, it's enough for me.
值得记住的说法中文
I'll pass on that这个我就不要了比直接说 No 客气
stick with …就用……不换了
enough for me对我来说够了
Rahul

Okay, your choice, no problem. Now, our prepaid fuel is a hundred and eighty dirhams. Bring it back empty, no stress. Shall I add it?

好，您说了算，没问题。另外，预付油费一百八十迪拉姆，还车时空油箱都行，很省心。给您加上吗？

听懂：prepaid fuel 预付油费 · Bring it back empty 空油箱还车

轮到你：拒绝油费

不要预付油费，说还车前自己加满。

你想说的意思：预付油费不要了，还车前我自己加满。

  • 能说清
    No, thanks. I don't want prepaid fuel. I'll fill it up before I return it.
  • 自然
    No, thanks, I'll skip the prepaid fuel. I'll fill it up myself before I return it.
  • 高密度
    I'll skip the prepaid fuel, thanks. I'll just fill up the tank myself before I drop it off.
值得记住的说法中文
I'll skip ………我就不要了拒绝附加项目很常用
fill up the tank把油加满
before I drop it off还车之前drop off＝把车/东西送回去
fill it up myself自己加满
Mariam

Fine. Then please bring it back full. If not, we charge for fuel plus a service fee.

好的。那请满油还车。如果没加满，我们要收油钱，外加一笔服务费。

听懂：bring it back full 满油还车 · service fee 服务费

Mariam

There's a petrol station just before the airport.

机场前面不远就有一个加油站。

听懂：petrol station 加油站

Rahul

All done! Your car's in bay twelve, level two. Check it for scratches before you drive off.

都办好了！车在二层十二号车位。开走之前检查一下有没有刮痕。

听懂：bay twelve, level two 二层十二号车位 · drive off 把车开走

没听清、卡住时怎么接？

这一场准备的救场的话：没听清、一时想不起词，先用一句接住，再想内容。

英文中文
Sorry, could you say that again more slowly?抱歉，能慢一点再说一遍吗
Could you show me that on the contract?能在合同上指给我看吗
Is that extra, or is it included?这个要另外付钱，还是已经包含了
Give me a second to think.让我想一下

在开口前练这一场

读过一遍，再开口说一遍：在开口前打开这一场，Rahul 和 Mariam 用各自的口音说话，轮到你时停下来等你开口，不限时间；想不起来，提示先给首字母，再给英文说法，最后才给中文。

在开口前练这一场还没有账号？免费注册

免费注册、不用绑卡；免费版每周 2 轮 AI 实时对话和 3 次脚本版练习；做自己的场景、连上自己的 AI 可以免费试用 7 天，试用结束不自动扣费。目前只对身在海外的用户开放，电脑上的 Chrome 体验最好。

还可以练哪些场景？

这页是怎么写的？

内容来源
开口前 App 里的练习场景「机场租车柜台：问清押金和保险，只买需要的」：情境、角色、全文、三种说法和救场的话都是 App 里的原文，录音是 App 里这一场的录音。人名和情节是虚构的。
AI 的使用
角色、对话和声音都由 AI 生成。
更新记录
2026-11-01 更新。发现错误，写信到 hello@kaikouqian.com。

← 所有练习场景