场景指南练习场景创作者English登录免费注册

驾照路考：听清考官指令，没听清就礼貌确认

驾照路考Graham · 英国口音　Leanne · 澳大利亚口音

点「看一看」，Graham 和 Leanne 就在这里把这一场演一遍；轮到你开口的 3 个地方会停下来，给你看要说的意思和三种说法。

读一读全文 ↓

开口前 App 里的练习场景 · 生活最后更新：

AI角色、对话和声音都由 AI 生成，只用于练习。

这一场在哪里，发生了什么？

周二上午十点，英国曼彻斯特一家驾考中心，路考进行中，你在开车，考官坐副驾驶，外面下着小雨

你在曼彻斯特参加驾照路考。考官 Graham 坐在副驾驶给你下指令，他说话快、口音重；后座还坐着一位旁听的考官督导 Leanne。路上车多，还在下小雨。

和谁对话？

Graham
英国口音。驾考考官，语速快、口音重，公事公办但不刁难
Leanne
澳大利亚口音。考官培训督导，坐在后座旁听，偶尔补一句

你要做到什么？

环岛前没听清指令时，马上礼貌地请考官确认是不是第二个出口；确认靠边停车的位置是不是在白色面包车后面；考完谢谢考官，问什么时候能知道结果。

这一场轮到你开口 3 次：

  1. 环岛确认
  2. 确认停车
  3. 道谢问结果

全文：这一场怎么说？

中英对照，不用注册。每一句都能点「听」，录音就是 App 里这一场的录音，只有角色的台词。轮到你的地方，写着你想说的意思、三种说法和值得记住的说法：能说清是短句，先保证对方听懂；自然是同事平时会说的；高密度更紧凑、信息更多。

Graham

Morning. I'm Graham, your examiner today. Leanne's in the back, but she's watching me, not you.

早上好。我是 Graham，今天的考官。Leanne 坐在后面，不过她是来看我的，不是看你的。

听懂：examiner 考官 · in the back 坐在后座

Leanne

Hi! Just pretend I'm not here. I'm only checking how Graham does his job.

你好！就当我不在。我只是看看 Graham 考得怎么样。

听懂：pretend I'm not here 当我不在

Graham

Right. Follow the road ahead unless I say otherwise. Wipers on if you need them, it's a bit wet.

好。除非我另说，就沿着路一直开。需要的话开雨刷，路上有点湿。

听懂：Follow the road ahead 沿着路一直往前开 · unless I say otherwise 除非我另有指令 · Wipers 雨刷

Graham

Okay, roundabout coming up, take the second exit, er, signs for the city centre, please.

好，前面是环岛，走第二个出口，呃，跟着去市中心的指示牌。

听懂：roundabout coming up 前面快到环岛了 · take the second exit 走第二个出口 · signs for the city centre 去市中心的指示牌

轮到你：环岛确认

没听清环岛指令，马上礼貌地请考官确认是不是第二个出口。

你想说的意思：抱歉，我没听清。您是说环岛走第二个出口吗？

  • 能说清
    Sorry, I didn't catch that. The second exit at the roundabout?
  • 自然
    Sorry, I didn't catch that. Did you say the second exit at the roundabout?
  • 高密度
    Sorry, I didn't quite catch that. Did you say the second exit at the roundabout?
值得记住的说法中文
I didn't quite catch that我没太听清比 I can't hear 更礼貌自然
Did you say …?您是说……吗把听到的重复一遍来确认
the second exit at the roundabout环岛的第二个出口
Graham

No problem. Second exit, towards the city centre. Watch the cyclist on your left as you go round.

没问题。第二个出口，往市中心方向。绕环岛时注意左边那个骑车的人。

听懂：towards the city centre 往市中心方向 · cyclist 骑自行车的人 · as you go round 绕环岛的时候

Leanne

Good on you for checking. Asking him to repeat won't cost you any marks.

问一下是对的。请他重复不会扣分。

听懂：Good on you 做得好（澳式说法） · won't cost you any marks 不会扣分

Graham

Nice and smooth. At the next junction, turn left, then pull up on the left, somewhere near that white van.

很平稳。下个路口左转，然后靠左边停车，就在那辆白色面包车附近。

听懂：junction 路口 · pull up on the left 靠左边停车 · white van 白色面包车

轮到你：确认停车

确认下个路口左转，再问是不是停在白色面包车后面。

你想说的意思：好的，下个路口左转。确认一下，是停在那辆白色面包车后面吗？

  • 能说清
    Okay, left at the next junction. Behind the white van?
  • 自然
    Okay, left at the next junction. Should I pull up behind the white van?
  • 高密度
    Got it, left at the next junction. Just to check, shall I pull up behind the white van?
值得记住的说法中文
left at the next junction下个路口左转省掉 turn，开车时常这么说
Just to check, …确认一下……确认前先说这句，很客气
pull up behind …停在……后面pull up＝靠边停车
Graham

Behind it's fine. Leave about two car lengths, though. It might pull out, so check your mirror first.

停后面可以。不过留大约两个车身的距离，它可能会开出来，先看一下后视镜。

听懂：two car lengths 两个车身的距离 · pull out （车）开出来 · check your mirror 看后视镜

Graham

Right, we're back at the centre. Park in any free bay and switch off the engine. That's the end of your test.

好，我们回到考场了。随便停一个空车位，熄火。考试结束。

听懂：free bay 空车位 · switch off the engine 熄火 · That's the end of your test 考试结束了

轮到你：道谢问结果

谢谢考官，问什么时候能知道考试结果。

你想说的意思：非常感谢您今天的指导。请问我什么时候能知道结果？

  • 能说清
    Thank you very much. When will I know the result?
  • 自然
    Thanks very much for today. When will I find out the result?
  • 高密度
    Thanks very much for today. Could you tell me when I'll find out the result?
值得记住的说法中文
Thanks very much for today今天非常感谢结束时的客气话
find out the result知道结果比 know the result 更口语
Could you tell me when …?能告诉我什么时候……吗比直接问 When 更委婉
Graham

You're welcome. Actually, I can tell you now. You've passed, with three minor driving faults.

不客气。其实我现在就能告诉你。你通过了，有三个小的驾驶失误。

听懂：You've passed 你通过了 · minor driving faults 小的驾驶失误（不影响通过）

Leanne

Congratulations! You handled that wet roundabout really well, by the way.

恭喜！顺便说一句，下雨天那个环岛你开得很好。

听懂：handled 处理、应对 · by the way 顺便说一句

Graham

I'll go through the faults with you now. Mainly mirrors before changing lanes. You'll get a written copy too.

我现在跟你过一遍失误。主要是变道前没看后视镜。你也会拿到一份书面记录。

听懂：go through 逐条过一遍 · changing lanes 变道 · written copy 书面记录

没听清、卡住时怎么接？

这一场准备的救场的话：没听清、一时想不起词，先用一句接住，再想内容。

英文中文
Sorry, could you say that again more slowly?抱歉，能再慢一点说一遍吗
Sorry, which exit was that?抱歉，是第几个出口
Just to check, left or right?确认一下，左转还是右转
Could you tell me a bit earlier next time?下次能早一点告诉我吗

在开口前练这一场

读过一遍，再开口说一遍：在开口前打开这一场，Graham 和 Leanne 用各自的口音说话，轮到你时停下来等你开口，不限时间；想不起来，提示先给首字母，再给英文说法，最后才给中文。

在开口前练这一场还没有账号？免费注册

免费注册、不用绑卡；免费版每周 2 轮 AI 实时对话和 3 次脚本版练习；做自己的场景、连上自己的 AI 可以免费试用 7 天，试用结束不自动扣费。目前只对身在海外的用户开放，电脑上的 Chrome 体验最好。

还可以练哪些场景？

这页是怎么写的？

内容来源
开口前 App 里的练习场景「驾照路考：听清考官指令，没听清就礼貌确认」：情境、角色、全文、三种说法和救场的话都是 App 里的原文，录音是 App 里这一场的录音。人名和情节是虚构的。
AI 的使用
角色、对话和声音都由 AI 生成。
更新记录
2026-11-01 更新。发现错误，写信到 hello@kaikouqian.com。

← 所有练习场景